Η συγγραφέας Victoria Hislop, ειδικά στην Ελλάδα, δε χρειάζεται ιδιαίτερες συστάσεις. Το «Νησί» της έχει πουλήσει παγκοσμίως πάνω δύο εκατομμύρια κόπιες και έχει μεταφραστεί σε είκοσι πέντε γλώσσες. Ερωτευμένη με την Ελλάδα έφτιαξε το δικό της σπίτι στην Κρήτη το οποίο επισκέπτεται κάθε καλοκαίρι.
Αν αθροίσει κανείς τους brand ambassadors που θα μπορούσε να έχει η Ελλάδα for free συνειδητοποιεί την εξοργιστική ολιγωρία των εκάστοτε ελληνικών κυβερνήσεων να τους αξιοποιήσουν. Και αν διαβάσετε τη συνέντευξή της Hislop θα εξοργιστείτε ακόμα περισσότερο…
Πότε ήταν η πρώτη σας επαφή με την Ελλάδα;
Όταν ήμουν έφηβη έκανα την πρώτη επίσκεψή μου στην Αθήνα. Τη λάτρεψα! Οι μετακινήσεις ήταν ένα χάος, τώρα με το μετρό είναι πιο εύκολο να κυκλοφορήσεις. Θυμάμαι προσπαθούσα να διασχίσω το δρόμο, βρισκόμουν στη μέση, παντού σκόνη και δεν ήξερα που να πάω. Η Ιταλία είναι πολύ εύκολη περίπτωση να την ερωτευτείς. Πολλοί Άγγλοι θα πουν «είμαι ερωτευμένος με την Ιταλία, αλλά την Ελλάδα τη θεωρώ πολύ μεγάλη πρόκληση για τα δικά μου δεδομένα.»
Έρχεστε στην Ελλάδα συχνά;
Έρχομαι στην Ελλάδα για διακοπές τα τελευταία 25 χρόνια. Για μένα τα πάντα είναι ελκυστικά εδώ. Η Αγγλία είναι μια μεγάλη χώρα όμως στερείται πολλών πραγμάτων που η Ελλάδα απολαμβάνει. Όπως η ατμόσφαιρα και η κουλτούρα των ανθρώπων. Μαθαίνω ελληνικά και το απολαμβάνω, όμορφη γλώσσα. Νομίζω ότι πολύ Άγγλοι όταν έρχονται εδώ σκέφτονται γιατί είναι όλοι οι Έλληνες τόσο ενθουσιώδεις. Σήμερα (σ.σ. την ημέρα του TEDxThessaloniki) είχε πλάκα το standupperformance της Κατερίνας Βρανά, η οποία μένει στο Λονδίνο. Eίναι προφανές ότι της αρέσει η Αγγλία. Είναι πολύ αστείες οι διαφορές μεταξύ μας και ο τρόπος που τις περιγράφει. Ακόμα και τα σύννεφα είναι πολύ ευγενικά, είπε! Περιέγραφε πόσο ευγενικοί είναι όλοι στην Αγγλία, αλλά νομίζω προτιμώ τον ελληνικό τρόπο που εκφράζετε τα συναισθήματά σας. Νομίζω ότι οι Βρετανοί είμαστε πιο καταπιεσμένοι.
Διαβάζουμε στον Ευρωπαϊκό Τύπο ότι όλοι οι Έλληνες είναι σαν τον Ζορμπά, τεμπέληδες, χορεύουν όλη την ώρα. Είναι ο Ζορμπάς ένα αρνητικό πρότυπο;
Οι άνθρωποι πρέπει να αγκαλιάσουν αυτή την εικόνα. Αλλά δεν περιγράφει την Ελλάδα μόνο αυτή η εικόνα. Η Ελλάδα είναι κάτι πολύ πιο σύνθετο. Δε νομίζω ότι πρέπει να προσποιείστε ότι δεν έχετε ενθουσιασμό για την ζωή. Υπάρχει λίγος Ζορμπάς στους περισσότερους Έλληνες. Είναι και αυτό ένα κομμάτι του γιατί είναι ελκυστική η Ελλάδα. Είναι το ότι οι άνθρωποι όταν διασκεδάζουν , διασκεδάζουν. Ό,τι και αν κάνετε είναι ακραίο, έντονο. Τίποτα δεν έχει την έννοια ημιμέτρου. Ο PeterEconomides ξεκίνησε την πρωτοβουλία rebrandingGreece, νομίζω είναι φανταστικός. Παρόλο που κάποιοι διαφωνούν μαζί του, για μένα εξέφρασε πολλές από τις σκέψεις που είχα.
Θα συμμετείχατε σε κάποια πρωτοβουλία για να βοηθήσετε την Ελλάδα;
Φυσικά, εκατό τοις εκατό. Όμως είναι πολύ δύσκολο να κάνεις πράγματα στην Ελλάδα. Το ταξίδι από την ιδέα στην πράξη έχει τόσα πολλά εμπόδια.
Όντως, το περιγράφετε πολύ καλά.
Τον προηγούμενο Οκτώβριο είχε πολλά ρεπορτάζ στο BBCσχετικά με την ελληνική κρίση. Σε ένα από αυτά είχαν πάρει συνέντευξη από έφηβους οι οποίοι διαδήλωναν. Μου έμεινε αξέχαστο. Ένα παιδί ήταν πολύ εκφραστικό και πολιτικοποιημένο. Στην Βρετανία τα δεκαπεντάχρονα δεν έχουν πολιτικές απόψεις. Το παιδί αυτό μου φάνηκε σαν ενήλικας. Περιέγραφε λοιπόν ότι στα σχολεία τους δεν έχουν βιβλία. Για έναν συγγραφέα αυτό είναι καταστροφή. Το να μην έχεις βιβλία είναι ένα βήμα πριν από το να μην έχεις να φας.Το παιδί λοιπόν ήταν πολύ νευριασμένο. Όταν γύρισαν στα σχολεία τους έδωσαν CDs, γιατί δεν υπήρχαν χρήματα για βιβλία. Έτσι πρότεινα στον Έλληνα εκδότη μου να δώσω πολλά αντίτυπα από τα βιβλία μου στα σχολεία και δύο τρία ακόμα bestsellersφίλων συγγραφέων από την Αγγλία που είχαν μεταφραστεί στα ελληνικά. Ήταν όλα πολύ καλά βιβλία. Ήμουν σίγουρη ότι αυτή η πρωτοβουλία θα ενέπνεε και Έλληνες συγγραφείς να κάνουν το ίδιο. Έτσι αρχίσαμε να το ψάχνουμε. Αυτό που δεν είχα συνειδητοποιήσει είναι ότι δεν έχουν όλα τα ελληνικά σχολεία βιβλιοθήκες! Στην Αγγλία υπάρχουν βιβλιοθήκες σε κάθε σχολείο. Η διαδικασία πήρε πολλούς μήνες μέχρι όλες οι σχετικές με την εκπαίδευση αρχές απλά να βρουν τα σχολεία που έχουν βιβλιοθήκες. Έχουν περάσει επτά οκτώ μήνες και ακόμα δεν έχουμε καταφέρει τίποτα. Στην Αγγλία απλά θα είχαν δώσει απευθείας την λίστα με όλους τους υπεύθυνους για όλες τις σχολικές βιβλιοθήκες. Είναι αρκετά δύσκολο στην Ελλάδα, δεν είναι;
Ξέρετε ότι ο τίτλος του υπουργείου παιδείας στην Ελλάδα είναι Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων;
Δεν το ήξερα αυτό! Για έναν Άγγλο φαίνεται περίεργο ακόμα και το γεγονός ότι η κυβέρνηση πρέπει να εγκρίνει τα βιβλία των σχολείων. Γιατί άκουσα ότι ίσως και η δική μας πρωτοβουλία είχε πρόβλημα εξαιτίας αυτού. Κάποιες αλλαγές χρειάζονται να γίνουν στην Ελλάδα και πρέπει να έρθουν από τους νέους. Και η αλλαγή λαμβάνει χώρα αυτή τη στιγμή. Είχατε εκλογές (σ.σ. εννοεί στις 6 Μαΐου) και ψηφίσατε αυτόν τον φρέσκο νέο. Και τώρα λένε ότι θα έχετε πάλι εκλογές και θα ψηφίσετε τους παλιούς.
Μιλάς για τον Τσίπρα;
Ναι, λοιπόν ο Τσίπρας ίσως είναι αρκετά νέος και ριζοσπάστης. Από την άλλη οι γκριζομάλληδες πολιτικοί είναι αυτοί που ξέρετε. Δεν έχετε κάποιον ενδιάμεσα να διαλέξετε. Παρατηρώ ότι πηγαίνετε προς τα άκρα. Ίσως ο κόσμος μείνει (σ.σ. στις 17 Ιούνη) στην ασφάλεια των πολιτικών που ήδη ξέρει. Αλλά πραγματικά ελπίζω να πάτε προς μια νέα κατεύθυνση.
